Original text in Polish, shown unchanged.

Zanieczyszczenie wody w Bystrej. Wodociągi wydały ważny komunikat

Spółka Wodociągowa w Bystrej poinformowała o wynikach badań, z których wynika, że woda nie nadaje się do picia ani do celów higienicznych. Odbiorcy wody z tego wodociągu proszeni są o bezwzględne nieużywanie jej do przygotowywania posiłków, mycia zębów, kąpieli i innych czynności higienicznych. Kolejne informacje w sprawie jakości wody mają zostać przekazane wkrótce. Aktualizacja (beskidinfo.pl, 02.10.2026, 17:50): Uruchomiono zastępcze punkty poboru wody pitnej w kilku lokalizacjach na terenie Bystrej. Aktualizacja (tylkoslask.pl, 02.10.2026, 20:50): Prezydent Bielska-Białej zwołał sztab kryzysowy. Sanepid stwierdził zanieczyszczenie wody na ulicach Bystrzańskiej, Orlej, Modrej i Ochota. Mieszkańcy otrzymują wodę z beczkowozu przy ul. Ochota 2 oraz butelkowaną na zamówienie. Aktualizacja (bielskobiala.naszemiasto.pl, 02.10.2026, 20:55): W wodzie wykryto bakterie Clostridium perfringens w stężeniu czterech jednostek na 100 ml, przy normie zero. Wodę można używać wyłącznie do spłukiwania toalet. Trwają prace naprawcze, a spółka zapewnia także dostawy wody dla osób starszych lub z niepełnosprawnościami. Aktualizacja (bielsko-biala.pl, 02.10.2026, 20:56): Dostawy wody pitnej będą kontynuowane aż do odwołania decyzji Sanepidu. Aktualizacja (RMF24, 02.10.2026, 21:15): Zanieczyszczenie dotyczy mieszkańców Bystrej w gminie Wilkowice. Stwierdzenia obecności bakterii dokonał Bielski Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny. Aktualizacja (Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Bielsku-Białej, 03.10.2026, 07:46): Zanieczyszczenie wody w Bielsku-Białej obejmuje ulice Ochota, Orla i Modra. Stwierdzono obecność Clostridium perfringens ze sporami. Aktualizacja (Bielsko-Biała.pl, 03.10.2026, 07:51): Zanieczyszczenie w Bielsku-Białej dotyczy wody dostarczanej przez Spółkę Wodociągową z Bystrej. Mauzery i workowana woda są dostępne od 2 października 2026 roku, 12:00, do 3 października 2026 roku, 23:59. Aktualizacja (Radio BIELSKO, 05.10.2026, 15:55): Zakaz używania wody dotyczy około 5 tysięcy mieszkańców. Komunikat sanepidu z 2 października pozostaje w mocy do czasu ogłoszenia nowych wyników badań. Aktualizacja (Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Bielsku-Białej, 06.10.2026, 09:20): Woda jest także niezdatna do mycia naczyń oraz niepoddanych obróbce termicznej owoców i warzyw. Dla osób z grup ryzyka zaleca się przegotowanie wody do kąpieli. Aktualizacja (bielsko-biala.pl, 06.10.2026, 09:25): Obecność bakterii Clostridium perfringens stwierdzono w próbce wody pobranej 2 października 2026 roku. Aktualizacja (dzikieradio.pl, 06.10.2026, 16:25): Przyczyną zanieczyszczenia są nieprawidłowości w procesie uzdatniania wody. Aktualizacja (tuzywiec.pl, 06.10.2026, 16:30): Zanieczyszczenie dotyczy 17 budynków w Bielsku-Białej. Spółka Wodociągowa wdrożyła wzmocnione procesy uzdatniania wody. Oczekiwane są wyniki kolejnych badań Sanepidu, które mają potwierdzić skuteczność tych działań. Aktualizacja (Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Bielsku-Białej, 07.10.2026, 11:50): Badania ponownych próbek wody pobranych 5 października 2026 roku są w toku. Aktualizacja (Buczkowice24, 07.10.2026, 11:55): Spółka Wodociągowa w Bystrej, z której sieć dostarcza zanieczyszczoną wodę, mieści się przy ul. Klimczoka 269a. Odwołanie (Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Bielsku-Białej, 08.10.2026, 19:15): Woda z sieci Spółki Wodociągowej w Bystrej jest już przydatna do spożycia przez ludzi. Decyzja Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego opiera się na analizie próbek z 5 i 6 października. Przed ponownym korzystaniem zaleca się przepłukanie wewnętrznych instalacji wodociągowych.

Location

Bystra

Country

🇵🇱 Poland

Start

Unknown

End

06/10/2026, 02:00

Event type

Microbiological, Limit exceeded, Chemical contamination, Boil water advisory

Status

Lifted

Last updated

09/10/2026, 12:15