Original text in Polish, shown unchanged.
Bakterie w dwóch wodociągach. W Chotyczach zakaz spożywania wody, w Biernatach konieczne gotowanie
W wodociągach Chotycze i Biernaty, zaopatrujących miejscowości w powiecie łosickim, wykryto bakterie grupy coli. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Łosicach wydał 18 września 2026 komunikaty: dla wodociągu Chotycze wprowadzono całkowity zakaz spożywania wody, dopuszczalne jest jedynie spłukiwanie toalet. Dla wodociągu Biernaty woda musi być gotowana przez co najmniej dwie minuty przed użyciem, przy czym zarządca Chotycz zobowiązany jest do zapewnienia wody zastępczej.
- Location
- Łosice, powiat łosicki
- Country
- 🇵🇱 Poland
- Start
- 18/09/2026, 02:00
- End
- Ongoing
- Event type
- Boil water advisory, Microbiological, Limit exceeded
- Status
- Active
- Region
- powiat łosicki
- Last updated
Oś czasu
- · Zgloszenie pierwszy raz zarejestrowane
- · Poczatek wedlug zrodla
- · Rekord zaktualizowany
What to do now
For this case the specific instructions of the official source apply. Please follow the details in the report and the guidance of your water utility.
Sources
This summary was generated automatically. For binding information consult the linked source.
Follow this alert
Get notified as soon as this alert is updated or the boil water advisory is lifted.
Water Savior: protection against bacteria in tap water
Removes bacteria, germs and cysts. Useful during boil advisories, ready to use.
Get alerts
New alerts from your country straight to your device. Unsubscribe anytime.
Push notifications directly in Telegram. Fast, free, cancel anytime with /stop.
Open Telegram botPress "Start" in the bot. Pick language and countries there.
We only store your email and selected country. No spam.